In occasione del Festival of Italian and Irish Literature in Ireland (FIILI), Radio Dublino ha avuto il piacere di intervistare uno degli autori più rilevanti del panorama letterario italiano: Domenico Starnone. L’intervista, disponibile in video sul nostro sito, raccoglie anche alcuni dei momenti più interessanti della sessione “Domenico Starnone: A Life in Book”, in cui lo scrittore ha conversazione con Enrica Ferrara (TCD Teaching Fellow, Italian) di fronte alla affollata sala del Trinity Long Room Hub del Trinity College di Dublino.
Il FIILI è un evento, giunto alla seconda edizione, organizzato dall’Istituto Italiano di Cultura di Dublino, Irish PEN/PEN na hÉireann e Trinity College Dublin, con il sostegno di Literature Ireland, Trinity Centre for Literary and Cultural Translation, Trinity Long Room Hub, l’Ambasciata di Svizzera in Irlanda e la Società di Studi Italiani per il Regno Unito e l’Irlanda.
L’intervista
Durante il nostro incontro, abbiamo esplorato vari aspetti della carriera di Starnone, partendo dalle sue prime esperienze come scrittore per il settimanale satirico Cuore, un’importante palestra per la sua ironia pungente e il suo stile narrativo incisivo. Abbiamo poi affrontato il tema di Napoli, la sua città natale, un luogo che ritorna frequentemente nelle sue opere come sfondo vivido e intriso di cultura, contraddizioni e bellezza.
Un momento di particolare rilievo è stata la discussione sul suo ultimo romanzo, “Il vecchio al mare”, che unisce un toccante sguardo sull’invecchiamento e le dinamiche familiari a un affresco intriso di riflessioni sulla vita e la morte. Abbiamo parlato di come nascono i suoi romanzi, dal rapporto con la memoria alla rielaborazione delle esperienze personali, di letterattura irlandese e della importanza della traduzione dei romanzi.
Non potevamo poi non toccare il tema della scuola, un’istituzione che Starnone conosce bene avendo lavorato per anni come insegnante. Abbiamo riflettuto sul ruolo dell’educazione e su come essa influisce sulla società, oltre che sulla letteratura stessa. L’intervista si è conclusa con un dialogo sugli italiani espatriati, una tematica cara a Radio Dublino, dove Starnone ha offerto la sua prospettiva sul vivere all’estero e il futuro dell’Italia.
Chi è Domenico Starnone?
Domenico Starnone, nato a Napoli nel 1943, è uno scrittore, sceneggiatore e giornalista italiano di grande fama. Il suo stile è caratterizzato da una narrativa spesso pungente, ironica e profonda, capace di esplorare le complessità delle relazioni umane, le dinamiche familiari e le contraddizioni della società italiana. Oltre alla sua carriera di scrittore, Starnone ha collaborato con diversi giornali, tra cui il già citato Cuore, Il Manifesto e L’Unità.
Autore di numerosi romanzi di successo, tra cui “Lacci” (2014) e “Scherzetto” (2016), ha ricevuto importanti riconoscimenti letterari come il Premio Strega e il Premio Napoli. Il suo ultimo lavoro, “Il vecchio al mare” (2023), è un racconto intenso e commovente che tocca il tema dell’invecchiamento. Le sue opere sono state tradotte in molte lingue, consolidando la sua fama anche a livello internazionale. In inglese le traduzioni dei suoi romanzi di maggiore successo sono curate dalla scrittrice Jhumpa Lahiri.
Guarda l’intervista
Non perdere l’opportunità di guardare l’intervista completa con Domenico Starnone direttamente dal nostro canale YouTube. Scoprirai aneddoti inediti, riflessioni personali e uno sguardo approfondito sull’opera e la vita di uno degli autori più apprezzati d’Italia.
